مستجدات مهمّة بشأن روسيا وأوكرانيا

نحن في سيغنا نراقب باستمرار البيئة الجيوسياسية لضمان استمرارنا في دعم صحة ورفاهية وراحة بال عملائنا.

أدّت التطوّرات الأخيرة في روسيا وأوكرانيا إلى فرض عقوباتٍ على بعض المؤسّسات الماليّة في روسيا.

سيتعذّر على سيغنا جرّاء العقوبات المفروضة تسديد المدفوعات وتحويل الأموال إلى الحسابات المصرفية الروسية التالية:

• بنك بلفب ش.م.م.
• بنك دبرابيت ش.م.
• بنك روسيا
• بنك بيلاروسيا للتنمية وإعادة الإعمار بيلينفستبنك ش.م.
• بنك بلاك سي
• البنك المركزي الروسي
• بنك آي إس
• جنبنك ش.م.
• بنك نوفيكومبانك التجاري ش.م.
• برومسفيازبنك شركة مساهمة مفتوحة
• سوفوكومبانك شركة مساهمة مفتوحة
• برومسفيازبنك شركة مساهمة عامة
• برومينفيست بنك
• بنك برومسفيازبنك
• بنك المؤسسة المالية أوتكريتي شركة مساهمة عامة
• بنك فنشيكونومبانك (VEB)
• بنك في تي بي وفروعه المتنوعة (شركة مساهمة عامة)

آخر تحديث: ٤ مارس ٢٠٢٢، الساعة ٨:١٥ مساءً بالتوقيت الزمني الشرقي في الولايات المتحدة

يرجى الانتباه إلى أنّ هذه اللائحة قد تطول في غضون مهلةٍ قصيرة رهناً بتطوّر العقوبات. يُحظَّر قانوناً على سيغنا قبول أو إرسال المدفوعات إلى أيّ عميل أو مزوّد أو منتسب أو وسيط يملك حساباً في أي بنكٍ مدرج على لائحة العقوبات، حيث يسري مفعولُ القرار فوراً ومن دون تأخير.

إذا احتجت لرعايةٍ طبية أثناء زيارتك لروسيا، وإذا كان مزوّد الرعاية الصحية الخاص بك يملك حساباً في مصرفٍ مدرج على لائحة العقوبات، فسيتعيّن عليك تسديد كلفة الخدمات للمزوّد مباشرةً.

وسنقوم بتسديد مطالبتك في حسابٍ مصرفي داخل بنكٍ غير مدرج على لائحة العقوبات، وفقاً للشروط والأحكام المطبّقة على وثيقتك مع سيغنا. يمكنك تزويدنا بتفاصيل حسابك المصرفي عبر تطبيق سيغنا إنفوي أو لدى إرسال المطالبة.

بالرُّغم من سيعنا للحدّ من الآثار المترتّبة على منتسبينا إلى الحدّ الأدنى، قد يُطلب المزيد من المعلومات وتُتَّخذ خطوات إضافية للتكيف مع تداعيات العقوبات.

ننصح المنتسبين بتجنّب الخضوع للعلاجات الاختيارية في روسيا، إذ أنّ الفوترة المباشرة قد لا تكون متوفّرة في ظل الأوضاع الحالية.

نودّ تذكيرك بالخدمات التالية المتوفرة لك.

سيغنا إنفوي®

يمكن للعملاء بسرعةٍ وسهولة أن يحدّدوا موقع أقرب طبيب أو مرفقٍ طبي ضمن الشبكة باستخدام تطبيق سيغنا إنفوي على الجوّال أو الموقع الإلكتروني www.CignaEnvoy.com. لقد بات من السّهل البحث في الدليل المهني للرعاية الصحية.

خدمة الرعاية العالمية عن بُعد

يمكن للعملاء التحدّثُ مباشرةً إلى طبيبٍ عبر الهاتف أو الحصول على استشارةٍ عبر تقنية الفيديو باستخدام تطبيق سيغنا للعافية® على الجوّال.

نحن متوافرون على مدار الساعة لمساعدتك على تلبية احتياجاتك في مجال الصحة والعافية. ما عليك سوى الاتصال بنا على الأرقام المذكورة على الجزء الخلفي من بطاقة سيغنا للتأمين الخاصة بك.